Rumunia: 10 muzeów dla fanów lokalnego folkloru
June 11, 2025
Rumunia to kraj, gdzie tradycje ludowe wciąż pulsują życiem, a folklor nie jest jedynie eksponatem muzealnym, lecz żywym elementem codzienności. Dla miłośników autentycznej kultury ludowej, ten karpacki kraj oferuje niezwykłą podróż przez wieki tradycji, rzemiosła i obyczajów, które przetrwały mimo upływu czasu. Rumuńskie muzea etnograficzne to nie tylko miejsca ekspozycji, ale prawdziwe skarbnice wiedzy o życiu wiejskim, wierzeniach, obrzędach i kunszcie rękodzielniczym. Od imponujących skansenów pod gołym niebem po kameralne kolekcje drewnianych łyżek - każde z tych miejsc opowiada fascynującą historię o tożsamości kulturowej narodu, który z dumą pielęgnuje swoje dziedzictwo.
Reklama
Najważniejsze muzea etnograficzne w Bukareszcie i Siedmiogrodzie
Stolica Rumunii oraz historyczny region Siedmiogrodu (Transylwanii) to obszary, gdzie znajdują się najbardziej imponujące muzea poświęcone rumuńskiemu folklorowi. Każde z nich prezentuje unikalne aspekty bogatej kultury ludowej tego fascynującego kraju.
Narodowe Muzeum Wsi (Muzeul Național al Satului) w Bukareszcie to jeden z najstarszych i największych skansenów w Europie. Założone w 1936 roku, zajmuje imponujący obszar 10 hektarów nad jeziorem Herăstrău. To prawdziwa perełka dla miłośników architektury ludowej - na terenie muzeum zgromadzono ponad 300 autentycznych budynków przeniesionych z różnych regionów Rumunii. Spacerując wśród tradycyjnych chat, kościołów, wiatraków i warsztatów rzemieślniczych, można odbyć fascynującą podróż przez rumuńską wieś od XVIII do XX wieku. Szczególnie interesujące są drewniane cerkwie z Maramuresz oraz tradycyjne gospodarstwa z regionu Mołdawii. Muzeum organizuje regularne pokazy rzemiosła, gdzie można obserwować tradycyjne techniki wyrobu ceramiki, tkactwa czy rzeźby w drewnie.
W przeciwieństwie do rozległego skansenu, Narodowe Muzeum Rumuńskiego Chłopa (The National Museum of the Romanian Peasant) oferuje bardziej skondensowaną, ale równie fascynującą ekspozycję. Mieszczące się w imponującym neorumańskim budynku z 1912 roku, muzeum zostało uhonorowane w 1996 roku prestiżową nagrodą Europejskie Muzeum Roku. Jego kolekcja obejmuje tysiące eksponatów - od tradycyjnych strojów ludowych, przez przedmioty codziennego użytku, po imponujące ikony malowane na szkle. Wyjątkowym elementem ekspozycji jest 'Sala Krzyży' - kolekcja ręcznie rzeźbionych krzyży nagrobnych, które stanowią świadectwo ludowej duchowości i kunsztu artystycznego. Muzeum słynie również z rekonstrukcji tradycyjnych wnętrz chłopskich domostw, które pozwalają poczuć atmosferę dawnej rumuńskiej wsi.
Przenosząc się do Siedmiogrodu, nie sposób pominąć kompleksu muzealnego 'Astra' w Sibiu, który jest największym muzeum na wolnym powietrzu w Europie Południowo-Wschodniej. Rozciąga się na obszarze 96 hektarów wokół malowniczego jeziora w lesie Dumbrava. Muzeum prezentuje ponad 400 obiektów architektury ludowej, w tym unikalne konstrukcje związane z tradycyjnymi rzemiosłami i przemysłem wiejskim. Szczególnie fascynujące są warsztaty wodne - młyny, folusze, tartaki napędzane siłą wody, które stanowią świadectwo pomysłowości dawnych mieszkańców rumuńskiej wsi. 'Astra' to nie tylko ekspozycja budynków - to żywe muzeum, gdzie regularnie odbywają się festiwale folklorystyczne, pokazy rzemiosła i warsztaty dla zwiedzających. Warto zaplanować wizytę podczas jednego z wydarzeń, by doświadczyć autentycznego rumuńskiego folkloru w działaniu.
Uzupełnieniem wizyty w Siedmiogrodzie powinno być Muzeum Etnograficzne Transylwanii (Ethnographical Museum of Transylvania) w Cluj-Napoca. Założone w 1922 roku, jest jednym z najstarszych muzeów etnograficznych w Rumunii. Jego kolekcja obejmuje ponad 50 000 eksponatów, w tym imponujący zbiór tradycyjnych strojów ludowych, ceramiki, mebli i narzędzi rolniczych. Muzeum składa się z dwóch części - ekspozycji w zabytkowym pałacu Reduta oraz skansenu w parku Hoia. W skansenie zgromadzono 33 obiekty architektury ludowej charakterystyczne dla Siedmiogrodu, w tym unikalne drewniane kościoły i bramy seklerskie bogato zdobione snycerką. Szczególnie interesująca jest kolekcja malowanych skrzyń posagowych, które stanowiły ważny element tradycji weselnych w regionie.
Unikalne muzea folkloru w mniej znanych regionach Rumunii
Poza głównymi ośrodkami turystycznymi, Rumunia kryje prawdziwe perełki muzealne, które często umykają uwadze przeciętnego turysty. Te mniej znane placówki oferują jednak niezwykle autentyczne spojrzenie na lokalny folklor i tradycje.
W malowniczym mieście Curtea de Argeș, dawnej stolicy Wołoszczyzny, znajduje się kameralne, ale niezwykle bogate w zbiory Miejskie Muzeum Etnografii i Folkloru (Municipal Museum of Ethnography and Folklore). Usytuowane w historycznym centrum miasta, muzeum prezentuje fascynującą kolekcję eksponatów związanych z życiem codziennym, obrzędami i rzemiosłem regionu Argeș. Szczególnie imponujący jest zbiór tradycyjnych strojów ludowych, które wyróżniają się bogatymi haftami i unikalnymi wzorami charakterystycznymi dla południowej Rumunii. Muzeum słynie również z kolekcji ceramiki z pobliskiego ośrodka garncarskiego Horezu, wpisanego na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO. Ceramika z Horezu, zdobiona charakterystycznymi motywami koguta, gwiazd i spirali, stanowi jeden z najbardziej rozpoznawalnych elementów rumuńskiego rzemiosła ludowego. W przeciwieństwie do większych muzeów, tutaj można liczyć na kameralną atmosferę i osobisty kontakt z kustoszami, którzy z pasją dzielą się wiedzą o lokalnych tradycjach.
Przenosząc się na północ kraju, w malowniczej Bukowinie, warto odwiedzić niezwykłe Muzeum Drewnianych Łyżek (The Museum of Wooden Spoons) w Câmpulung Moldovenesc. To jedyne takie miejsce w Europie, a może i na świecie, poświęcone w całości jednemu, pozornie prozaicznemu przedmiotowi. Kolekcja obejmuje ponad 3000 drewnianych łyżek pochodzących z różnych regionów Rumunii i spoza jej granic. Każda łyżka to małe dzieło sztuki, opowiadające historię regionu, z którego pochodzi - poprzez wzory, technikę rzeźbienia i używane drewno. Szczególnie fascynujące są łyżki miłosne (linguri de dragoste), bogato zdobione i wręczane jako dowód uczucia ukochanej osobie. Muzeum pokazuje, jak wiele można dowiedzieć się o kulturze i tradycjach danego regionu poprzez analizę jednego, pozornie prostego przedmiotu codziennego użytku. To miejsce, które zmienia perspektywę patrzenia na ludową sztukę użytkową.
W tym samym mieście znajduje się również Muzeum Etnografii i Sztuki Ludowej (The Museum of Ethnography and Folk Art), które doskonale uzupełnia wizytę w Muzeum Drewnianych Łyżek. Placówka ta koncentruje się na prezentacji bogatych tradycji Bukowiny - regionu słynącego z malowanych monastyrów i wyjątkowego rzemiosła. Kolekcja obejmuje tradycyjne stroje, ceramikę, wyroby z drewna oraz unikalne pisanki bukowińskie, zdobione techniką batikową. Szczególnie cenna jest ekspozycja poświęcona tradycyjnemu tkactwu i haftom, które w Bukowinie osiągnęły niezwykły poziom artystyczny. Muzeum organizuje również warsztaty, podczas których można nauczyć się tradycyjnych technik zdobienia pisanek czy podstaw tkactwa.
W regionie Delty Dunaju, w mieście Tulcea, znajduje się Muzeum Etnografii i Folkloru (Ethnography and Folklore), które prezentuje unikalne aspekty życia w tym fascynującym ekosystemie. Delta Dunaju, wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO, to nie tylko unikatowy rezerwat przyrody, ale również miejsce, gdzie przez wieki kształtowała się specyficzna kultura związana z życiem wśród wód, łowieniem ryb i wykorzystywaniem naturalnych zasobów delty. Muzeum prezentuje tradycyjne łodzie, narzędzia rybackie, techniki plecenia z trzciny oraz unikalne stroje ludowe społeczności zamieszkujących deltę, w tym potomków kozaków zaporoskich i staroobrzędowców rosyjskich, którzy znaleźli tu schronienie przed prześladowaniami religijnymi. Ekspozycja pokazuje, jak środowisko naturalne kształtowało kulturę materialną i niematerialną mieszkańców tego regionu, tworząc unikalne tradycje, które przetrwały do dziś.
W południowo-zachodniej Rumunii, w regionie Oltenia, znajduje się fascynujące Muzeum Architektury Ludowej Gorj (Museum of Popular Architecture of Gorj) w Curtișoara. Skansen położony jest wokół zabytkowego dworu bojarskiego (cula) z XVIII wieku i prezentuje tradycyjną architekturę oraz rzemiosło regionu Gorj, znanego z bogatych tradycji artystycznych. Na obszarze 13 hektarów zgromadzono ponad 40 obiektów, w tym charakterystyczne dla regionu domy z gankami wspartymi na rzeźbionych kolumnach, warsztaty rzemieślnicze, młyny wodne i wiatraki. Region Gorj to ojczyzna Constantina Brâncușiego, jednego z najwybitniejszych rzeźbiarzy XX wieku, którego twórczość była głęboko zakorzeniona w lokalnej tradycji rzeźbiarskiej. Muzeum prezentuje również bogate tradycje ceramiczne regionu, szczególnie charakterystyczną czerwoną ceramikę z Horezu, oraz unikalne techniki obróbki drewna.
Kameralne muzea i ukryte perełki rumuńskiej etnografii
Poza dużymi kompleksami muzealnymi, Rumunia oferuje również mniejsze, często pomijane przez turystów placówki, które jednak kryją prawdziwe skarby etnograficzne i pozwalają na bardziej intymne spotkanie z rumuńskim folklorem.
Jednym z takich miejsc jest Muzeum Sztuki Ludowej 'Nicolae Minovici' w Bukareszcie. Usytuowane w niezwykłej willi w stylu neorumańskim, zaprojektowanej przez samego Nicolae Minovici na początku XX wieku, muzeum prezentuje imponującą kolekcję sztuki ludowej zgromadzoną przez rodzinę Minovici. Bracia Nicolae i Dumitru Minovici byli pionierami w docenianiu i kolekcjonowaniu rumuńskiej sztuki ludowej w czasach, gdy była ona często niedoceniana przez elity. Kolekcja obejmuje ponad 6000 eksponatów, w tym unikalne ikony malowane na szkle, tradycyjne stroje, ceramikę i meble ludowe. Szczególnie cenna jest kolekcja drewnianych krzyży nagrobnych z Maramuresz, które stanowią wyjątkowy przykład ludowej sztuki sakralnej. W przeciwieństwie do większych muzeów, tutaj można podziwiać eksponaty w autentycznym otoczeniu tradycyjnego rumuńskiego domu, co tworzy wyjątkową, intymną atmosferę. Willa sama w sobie jest dziełem sztuki, łączącym elementy tradycyjnej architektury rumuńskiej z modernistycznymi rozwiązaniami początku XX wieku.
Warto porównać to kameralne muzeum z gigantycznym kompleksem 'Astra' w Sibiu. Podczas gdy 'Astra' oferuje panoramiczny widok na rumuńską kulturę ludową z możliwością spaceru wśród setek obiektów na rozległym terenie, Muzeum Minovici pozwala na bliższe, bardziej szczegółowe zapoznanie się z poszczególnymi eksponatami w kameralnej atmosferze. Ceny biletów są porównywalne - oba muzea oferują wstęp w przedziale cenowym określanym jako 'tani', jednak zwiedzanie kompleksu 'Astra' wymaga znacznie więcej czasu ze względu na jego rozległy teren.
Inną ukrytą perełką jest Muzeum Etnografii i Sztuki Ludowej w Câmpulung, położone w historycznym budynku w centrum tego malowniczego miasteczka w regionie Muscel. Muzeum prezentuje unikalne tradycje regionu, który słynął z wyrobu tradycyjnych strojów ludowych o wyjątkowo bogatych haftach oraz charakterystycznej ceramiki. Szczególnie interesująca jest kolekcja tradycyjnych masek używanych podczas zimowych obrzędów i kolędowania. Te kolorowe, często przerażające maski zwierzęce były wykorzystywane w rytualnych tańcach mających zapewnić płodność i dobrobyt w nadchodzącym roku. Muzeum prezentuje również rekonstrukcję tradycyjnego wnętrza domu z regionu Muscel, z charakterystycznymi tkanymi dywanami (scoarțe) i ręcznie malowanymi meblami. W przeciwieństwie do Narodowego Muzeum Wsi w Bukareszcie, które prezentuje architekturę z całego kraju, tutaj można skupić się na specyfice jednego, mniej znanego regionu.
Warto zauważyć różnice między poszczególnymi muzeami pod względem dostępności i infrastruktury. Podczas gdy duże muzea w Bukareszcie i Sibiu oferują rozbudowaną infrastrukturę turystyczną, przewodniki w wielu językach i nowoczesne udogodnienia, mniejsze placówki często działają w bardziej tradycyjny sposób. Muzeum Drewnianych Łyżek w Câmpulung Moldovenesc czy Muzeum Etnografii i Folkloru w Tulcea mogą pochwalić się bardziej osobistym podejściem do zwiedzających, ale rzadziej oferują materiały informacyjne w językach innych niż rumuński. Z drugiej strony, właśnie w tych mniejszych muzeach często można spotkać pasjonatów lokalnego folkloru, którzy z entuzjazmem dzielą się swoją wiedzą.
Pod względem ekspozycji, każde z opisanych muzeów ma swoją specjalizację. Narodowe Muzeum Wsi i kompleks 'Astra' koncentrują się na architekturze i rekonstrukcji całych gospodarstw, podczas gdy Muzeum Rumuńskiego Chłopa i Muzeum Minovici kładą nacisk na eksponaty ruchome - stroje, narzędzia, przedmioty codziennego użytku. Muzeum Drewnianych Łyżek jest unikatowe w swojej wąskiej specjalizacji, pokazując jak głęboko można eksplorować nawet pozornie prosty element kultury materialnej.
Niezależnie od wybranego muzeum, każde z nich oferuje fascynującą podróż w głąb rumuńskiej kultury ludowej. Od monumentalnych skansenów po kameralne kolekcje, od szerokiego przekroju tradycji z całego kraju po dogłębną analizę specyfiki regionalnej - rumuńskie muzea etnograficzne stanowią prawdziwą skarbnicę wiedzy o jednej z najbogatszych tradycji ludowych w Europie. Dla miłośników folkloru, Rumunia pozostaje destynacją, która wciąż oferuje autentyczne doświadczenia kulturowe i możliwość obcowania z tradycjami, które w wielu częściach Europy już zanikły.
Podobne artykuły
Reklama